snake_d_ha: (Default)
snake_d_ha ([personal profile] snake_d_ha) wrote2022-03-24 01:12 pm

Метро

Как раз вчера товарищ рассказывал в красках - а тут и WaPo выпустила материал.

Есть люди, которые как спустились в харьковское метро три недели назад, так и не выходили с тех пор.
Живут в остановленных на станциях поездах, поставили палатки на платформах и в переходах.
Готовят на мультиварках, как-то стирают в местных туалетах.
Даже курят на ступеньках выходов, не поднимаясь.
Наверху бомбят.

И точно так же есть люди наверху, которые ни разу ни в одно убежище не спускались и живут как обычно.


Вообще убежищный психоз - отдельная тема.

[identity profile] http://users.livejournal.com/_amster_/ 2022-03-24 12:27 pm (UTC)(link)
Но тем не менее, большинство словарей имеют только "мясное" значение. И есть несколько устойчивых словосочетаний, типа указанного mother tongue.
Конечно можно рассматривать русский язык как тот который украинцы впитали с молоком матери...

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2022-03-24 12:44 pm (UTC)(link)
Кембриджский словарь вас не устраивает. Мерриам-Вебстер устроит? https://www.merriam-webster.com/dictionary/tongue
Или, прости господи, большой англо-русский словарь? https://eng-rus.slovaronline.com/107971-TONGUE