Jan. 17th, 2018

snake_d_ha: (Default)

Иду сегодня днем, никого не трогаю, слушаю аудиокнигу. Текст доходит до слов "telephone rung" и я с удивлением отмечаю, что у нас с книгой одинаковый звонок - а гудков через пять до меня доходит, что это мой же телефон и вклинился в книгу. Первый раз за все время, когда звонок меня прерывает, и ровно в контекст.

P.S. Кстати, аудиобуки чудесно легли на английское аудирование. Теперь я читаю книгу глазами, а выходя с собакой или по делам, включаю ту же главу и слушаю наполовину знакомое или немного вперед. И это дает мне до часа английского разговорного текста в уши за день. Просто отлично.

March 2022

S M T W T F S
   1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 2122 23 24 25 26
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 7th, 2025 07:20 am
Powered by Dreamwidth Studios