День Армии

[snake_d_ha]

По случаю вчерашнего Дня Украинской Армии наслушался поздравлений и заодно обратил внимание на формулировки.

Так вот, армия защищает украинское государство и его территориальную целостность. То есть чиновников и их право управлять землями с проживающими на них холопами.

Насчет защиты собственно народа и его каких-то прав никаких упоминаний нет. День почитания кнута.

А у вас это как написано, вот если дословно?

Comments

[areshayev.livejournal.com]

из вики:

можно сравнить приоритеты... ну и да... по украинской присяге - война на донбассе весьма спорна и неоднозначна... с точки зрения бородатых - это они следуют присяге, а вот их противники выполняют преступные наказы

Я, (прізвище, ім'я та по батькові), вступаю на військову службу і урочисто клянусь народу України завжди бути вірним і відданим йому, сумлінно і чесно виконувати військовий обов'язок, накази командирів, неухильно дотримуватись Конституції і законів України, зберігати державну і військову таємницю. Я клянусь захищати українську державу, непохитно стояти на сторожі її свободи й незалежності. Я присягаю ніколи не зрадити народу України!

«Я, (фамилия, имя, отчество), торжественно присягаю на верность своему Отечеству — Российской Федерации.
Клянусь свято соблюдать Конституцию Российской Федерации, строго выполнять требования воинских уставов, приказы командиров и начальников. Клянусь достойно исполнять воинский долг, мужественно защищать свободу, независимость и конституционный строй России, народ и Отечество».

[snake-d-ha.livejournal.com]

Обе присяги неудачны и половинчаты.
Вон, выше есть ссылка на разбор иностранных.

Клянусь защищать независимость государства, исполнять приказы командиров и законы, и хранить тайну.
Отбрасываем законы, которых до хрена и в которых солдат разбираться не будет.

Остается защита нашей бюрократии от поглощения, а что конкретно делать, скажет начальник, ей назначенный. Без обсуждения, и не болтать.